PUGIS 

(PowerBuilder User Group In Spanish)

 

El Grupo de usuario de PowerBuilder en Español (PUGIS) es un grupo de investigación y ayuda para los usuarios de PowerBuilder de todas las versiones. Su objetivo es ayudar y promover el uso de PowerBuilder en los usuarios que hablen español.

El grupo de basa en una lista de correo donde los usuarios envían preguntas y respuestas y se solucionan problemas entre los mismos programadores. TENGA EN CUENTA QUE AL INSCRIBIRSE EN LA LISTA DE CORREO PUEDE RECIBIR MAS DE 5 CORREOS ELECTRÓNICOS DIARIOS, lo que a algunos usuarios les puede incomodar.

REGLAS DEL GRUPO

Para pertenecer al grupo usted debe estar de acuerdo en seguir y preservar las siguientes reglas:

  1. El uso de la lista de correo es exclusivamente para el envío de casos, problemas o soluciones planteadas sobre PowerBuilder o programación en esta herramienta.

  2. Debe manejar un lenguaje respetuoso y atento al hacer las preguntas y/o respuestas

  3. Las respuestas y preguntas se deben realizar únicamente en español

  4. Si usted conocer la respuesta a una pregunta formulada en la lista o tiene algún comentario que ayude a resolverlo, responda la pregunta (forward) de manera clara y precisa, así como usted desearía que le respondan sus inquietudes

  5. Si NO conoce la respuesta a una pregunta, o no esta seguro de su solución obténgase de responder.

  6. Si usted desea preguntar o hacer algún comentario que no tenga que ver con PowerBuilder escriba en el asunto FUERA-DE-TEMA, para que se entienda por los miembros de la lista que no tiene que ver con preguntas referentes a PB.

  7. Evite enviar datos adjuntos

  8. Siempre realice sus preguntas lo mas claras y precisas posibles, y en el asunto resuma su problema lo mejor posible. Evite escribir correos con asunto poco claros como "error" o "alguien que me ayude", en lugar de eso escriba por ejemplo "como creo un DW dinámicamente" o "error al usar ejemplo.ocx" de tal manera que otros usuarios puedan identificar fácilmente si pueden ayudarlo o no. Y en el cuerpo del mensaje, NO diga tengo un error al crear el ejecutable; sea claro y escriba: cuando creo el ejecutable aparece el siguiente error "texto del error", y de la mayor cantidad de información para que los demás usuarios puedan ayudarlo como versión de PB, EBF instalado, sistema operativo, y todos los datos relevantes que ayuden a identificar su situación.

  9.  Si esta respondiendo use la opción responder a todos y deje el mismo asunto, para que el mensaje  se envié a quien lo origine y todos los de la lista sepan que el mensaje es respuesta de otro. 

PROHIBICIONES

Queda totalmente prohibido a los integrantes del grupo

  1. Enviar mensajes de saludos, mensajes o cualquier mensaje personal diferente al objetivo del grupo.

  2. Enviar archivos adjuntos a toda la lista

  3. Usar lenguaje soez, groserías, o demostrar falta de respeto con los demás programadores

  4. Enviar spam, publicidad o cualquier información no solicitada a toda la lista

  5. Enviar una solicitud o una respuesta mas de una vez.

SI ALGÚN MIEMBRO DE LA LISTA INCUMPLE ALGUNA DE LAS REGLAS DE LA LISTA O INCURRE EN ALGUNA DE LAS PROHIBICIONES SERÁ AMONESTADO Y/O EXPULSADO DE LA LISTA PERMANENTEMENTE.

 

COMO INSCRIBIRSE A LA LISTA

Si esta deacuerdo con todas las reglas de la lista y desea  inscribirse, realice los siguientes pasos
  1. Ingrese a  http://my.isug.com/register.php?gtype=5  y cree su usuario
  2. A vuelta de correo recibirá su usuario y su clave para que ingrese al sistema en https://isug.socious.com/login.php
  3. Luego de ingresar haga click en la opción MY SUBSCRIPTIONS
  4. Seleccione en la categoría PUBLIC DISCUSSION FORUMS  y en el grupo de discusión seleccione SPANISH POWERBUILDER USER GROUP, y haga click en ADD

Y LISTO. A partir de ese momento podrá hacer sus preguntas desde la pagina Web de ISUG en http://my.isug.com  o por correo electrónico pugis@lists.isug.com  Tenga en cuenta que solamente los usuarios que hayan realizado los pasos anteriores podrán hacer preguntas en la lista.

 

Esperamos poder fortalecer el conocimiento en PowerBuilder y a todos los usuarios de esta poderosa herramienta a través de la lista y las actividades que realicemos.

Cordialmente,

 
Oscar Uriel Tobar Ríos
Director General
PowerBuilder User Group In Spanish (PUGIS)